-
1 откидное днище конвертера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > откидное днище конвертера
-
2 откидное днище
выгрузка через днище, донная разгрузка — bottom dumping
плавающий колокол; плавающее днище — floating bottom
Русско-английский новый политехнический словарь > откидное днище
-
3 откидное днище
1) Geology: dipper door, loose bottom2) Engineering: drop bottom (конвертера)3) Construction: bottom flap4) Mining: dipper door (ковша экскаватора)5) Metallurgy: drop, bottom, hinged bottom door, hinged bottom door (вагранки)6) Oil: flap bottom7) Food industry: dump bottom, rocker bottom -
4 днище
1) bilge
2) <engin.> bottom
3) cap
4) end
– днище бассейна
– днище колбы
– днище котла
– днище кратера
– днище кузова
– днище поршня
– днище судна
выпуклое днище котла — dished head
днище с фурменным блоком — tuyere-block bottom
коробовое днище котла — torispherical head
монолитное днище конвертера — solid bottom
набивать днище конвертера — ram bottom in place
откидное днище конвертера — drop bottom
отъемное днище конвертера — loose bottom
-
5 днище
с.- выпуклое днище
- двойное днище
- дырчатое днище
- изогнутое днище
- днище ковша
- днище конвертера
- коническое днище
- днище котла
- ложное днище
- откидное днище
- отъёмное днище
- плоское днище
- полусферическое днище
- днище поршня
- промежуточное днище
- ребристое днище
- решётчатое днище
- днище судна
- сферическое днище
- съёмное днище -
6 коническое днище
-
7 наклонное днище
-
8 выпуклое днище
Русско-английский новый политехнический словарь > выпуклое днище
-
9 глухое днище
Русско-английский новый политехнический словарь > глухое днище
-
10 давление на днище
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > давление на днище
-
11 плоское днище
-
12 коническое днище
Русско-английский новый политехнический словарь > коническое днище
-
13 drop bottom
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drop bottom
-
14 drop bottom
-
15 drop bottom
1) Техника: открывающийся пол, раскрывающийся пол вагона, откидное днище (конвертера)2) Автомобильный термин: откидное дно, откидывающееся дно3) Металлургия: подовая плита4) Нефть: съёмное днище -
16 loose bottom
1) Геология: откидное днище2) Морской термин: рыхлый грунт3) Горное дело: откидное дно (бадьи)4) Металлургия: отъемное днище, отъёмное днище (конвертера)5) Океанология: рыхлое дно -
17 лист днища
-
18 обшивка днища
Русско-английский военно-политический словарь > обшивка днища
-
19 Bodenplatte
f1) фундаментальная [опорная] плита2) откидное днище ( вагранки); подовая плита (вагранки, конвертера)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Русский